translate comment

crates/devcontainer-rs/src/lib.rs

@@ -119,9 +119,9 @@ impl TryFrom<(DevContainerSchema, PathBuf)> for DevContainer {
     }
 }
 
-/// Resolves `${localEnv:VAR}` and `${localEnv:VAR:default}` references using the
-/// current process environment, as described by the devcontainer specification.
-/// Unresolved variables without a default expand to an empty string.
+/// Résout les références `${localEnv:VAR}` et `${localEnv:VAR:default}` à l'aide de
+/// l'environnement du processus courant, comme décrit par la spécification devcontainer.
+/// Les variables non résolues sans valeur par défaut sont remplacées par une chaîne vide.
 fn substitute_local_env(input: &str) -> String {
     const PREFIX: &str = "${localEnv:";