Implement Docker integration with BollardAdapter; add Dockerfile, docker-compose, and update dependencies

Dockerfile

@@ -0,0 +1,11 @@
+FROM rust:1.91.1
+
+WORKDIR /beekeper
+
+COPY src/ src/
+COPY Cargo.toml .
+COPY Cargo.lock .
+
+RUN cargo build --release
+
+CMD ["./target/release/beekeper"]