Implement Docker integration with BollardAdapter; add Dockerfile, docker-compose, and update dependencies

Cargo.lock

@@ -30,6 +30,17 @@ dependencies = [
  "tokio",
 ]
 
+[[package]]
+name = "async-trait"
+version = "0.1.89"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9035ad2d096bed7955a320ee7e2230574d28fd3c3a0f186cbea1ff3c7eed5dbb"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "atomic-waker"
 version = "1.1.2"
@@ -54,6 +65,7 @@ version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "async-compression",
+ "async-trait",
  "bollard",
  "tokio",
  "tokio-tar",